Go to your Coursology dashboard: https://coursology.com/dashboard

Click on your profile in the bottom left

Select Manage Account

Select the Manage button on your active subscription

In the Payment Method section, click on Update and enter your payment details.